雷普索尔投产委内瑞拉海上Perla大气田家用酒具

据国外媒体7月7日马德里报道，西班牙石油巨头雷普索尔公司6日在马德里宣布塑料机械，该公司日前启动了其在委内瑞拉湾的Perla大气田的天然气生产。

估计拥有17万亿立方英尺天然气储量的Perla大气田是雷普索尔公司历史上的最大天然气发现。雷普索尔公司预计Perla大气田最初将日产1.5亿立方英尺天然气并在今年年底前增加到4.5亿立方英尺。所产天然气打算用于委内瑞拉当地消费。

在随后的两个开发阶段中，Perla大气田的天然气日产量在2020年前将增加到12亿立方英尺，这个日产量预计维持到2036年。

2009年，雷普索尔公司和Cardon IV区块的作业者意大利埃尼公司在委内瑞拉湾浅水区发现了Perla大气田，这个大气田距离委内瑞拉海岸大约30英里科技木。

李峻 编译

原文如下：

Repsol Starts Production at Giant Perla Field Offshore Venezuela

South American Oil News

Tuesday, July 07, 2015

Spanish major Repsol S.A. announced Monday that it has begun production at its giant Perla gas field in the Gulf of Venezuela.

Holding an estimated 17 trillion cubic feet of ga花鼓s in place, Perla is the largest gas discovery in Repsol's有机奶 history. The company expects it to produce 150 million cubic feet of gas per day initially, rising to 450 million cubic feet per day by the end of 2015. This gas is intended to be used for local consumption in Venezuela.

During the following two phases of development, Perla's output will increase to 1.2 billion cubic feet per day by 2020 – a volume that is expected to be maintained until 2036.

Perla was discovered in 2009 by Repsol and Eni, the operators of the Cardón IV block, in shallow waters in the Gulf of Venezuela, 30 miles offshore.